的杰夫，眉头微微皱了起来，正想上前去理论，却被戴着鸭舌帽的人拦住了。

“诺德？”杰夫有些担忧地看着他，低声劝道：“其实你也不必在乎那些人的说法……”

诺德摇头淡笑，端起面前的一杯酒一饮而尽，拍了拍杰夫的肩膀道：“没关系，他们原本也没说错……”

“可是你……”杰夫还想说些什么，诺德淡淡一笑，低声感叹道：“杰夫，现在我这个状态不是挺好吗？我终于可以做自己想做的事了……”

他说到这里，对杰夫笑道：“对了，那部电影，你有空也可以去看看，拍的真不错！”

杰夫愣了愣，惊讶地看着诺德，却见诺德已经起身离开，手里夹着的那本书，赫然就是陶明轩所写的《家族风暴》。

“诺德——”杰夫忍不住唤了他一声，低声问道：“你真的什么都不在乎了么？”

诺德停下脚步，对自己的好友淡淡一笑，朝着他比了个手势，就拿着手中这本书，对他挥挥手笑着告别。

出了酒吧，外面已经是迷离夜色，诺德仰望着群星闪烁的夜空，低下头看着自己手中这本书，低低笑了起来，笑着笑着，泪水也从眼角边溢了出来。

不是不在乎，只是发生在他们家族身上的那些事，都用这本书很好地诠释一句话，种什么因，得什么果……而他，经历了一场生死，现在终于明白，至少活着，人生就不会失去希望！